Добрый вечер.
Вот такая вещь в руки попала.
Понятно,что некомплект.
Хотелось бы узнать про надпись.
Kocham cie bracie Astafi а" - я люблю тебя брат Астафий.
Что значит?
Не первый раз на трубке вижу,о чем это надпись?
И еще больше хотелось бы узнать про клеймо. и по производителю.
И датировать,если возможно.
Спасибо.

по клейму.
верхние буквы  Ф.М.К.А.П.
в середине буква М
по низу АГАФОНО

порылся немножко в интернете.
перевод с польского кривоват,но общий смысл ясен- они и сами не знают,почему на трубках что-то напмсано.

О трубах в бывшем Речи Посполитой
Сильва Рерум
Магдалена Бис
Mlody_mezczyzna_z_fajka_1
Молодой человек с трубкой, нарисованной Ян Ливенс, около 1625 года, из собрания Виляновского дворца-музея. Рис. В. Хольницки.
Когда курят трубку среди свадьбы, иногда упоминают друга! - эта надпись была напечатана на трубе, найденной в Чернякове в Варшаве. Такие предложения на трубах редки. Другие известные из польских земель включают «Молись о предательстве» и «Я люблю тебя, брат Астафи». Было ли это сделано по определенному заказу покупателя, или, скорее, наличие труб с такими записями означало принадлежность к какому-либо сообществу или организации? Или, может быть, это был просто способ украшения этих продуктов? Это трудно решить сегодня. Кроме того, на некоторых трубах были небольшие отметки - подписи производителей из конкретных центров или мастерских; они, однако, постоянно появлялись на трубах только с конца 18-го века. Ранее большинство этих продуктов не было маркировано. Это сложные трубы, также называемые трехсторонними трубами или були (в отличие от однородных труб, называемых белыми, пенными или голландскими трубами). Как следует из названия, составные трубы изготавливаются после соединения нескольких деталей, изготовленных по отдельности, обычно из разных материалов. Это: голова - самый важный элемент, на который был нанесен табак, чаша - труба для подачи табачного дыма и мундштук - та часть, которую курильщик держит во рту. Большинство голов были сделаны из глины, в формах, чаши были в основном деревянные, а мундштуки из угла. Другим элементом, который был дополнительно прикреплен, была веревка, позволяющая повесить крюк.
В старом Речи Посполитой, особенно в 18 веке, это были товары повседневного спроса, популярные среди представителей всех государств. Их использовали для курения табака. Пыление, курение трубки, как это было принято в старые времена, воспринималось с нами медленнее, чем использование нюхательного табака, что первоначально было более распространенным явлением. Трубы были различны по форме (особенно головам), длине (чашам) и способу украшения (чаще всего с гравированными узорами, в геометрической и цветочной форме; они были застеклены). Кроме того, они были либо импортными (в основном турецкими), либо польскими (изготовленными, например, в Варшаве). Выбор трубок, вероятно, зависел от предпочтений, привычек курения и богатства покупателей.
цитаты с сайта музея дворца Яна III в Вилянове