Как вариант, утяжелить для метания.

Буду примного благодарен...
Любые версии приветствуются.

Приветствую! Думаю, что цепь просто намотали на вилы, что бы не потерялась.

Да, судя по всему.

Неоднократно (и в различных регионах - Карелия, Старая Ладога, Ростовская обл) слышал рассказы о деревенской практике заговоров от болезней с использованием замка. Это как в последнее время развивается традиция вешать замочки на перила мостов (влюблённые, при бракосочетании). Также в недавнем, в общем-то, прошлом практиковали "целительство" - нашептать болезнь на замок, закрыть его и зашвырнуть куда подальше.
Может это гипертрофированное проявление подобного обряда? Кто-то ну очень сильно болел