1

Тема: Помогите прочитать надпись на печати

добрый вечер!
товарищ попросил помочь с определением печати
жаль обломана
интересует - что написано? может кто-то сможет перевести?
извините за фото - других нет, такие прислал
с уважением

http://i.piccy.info/i9/897cfb08664aadb27da6d6d13adf51a9/1523721865/18918/1220723/uur4j98nTis_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2018-04-14-16-04/i9-12246759/408x408-r/i.gifhttp://i.piccy.info/i9/be4ab348102c71a9d3f234cede498529/1523721879/17368/1220723/ltozCcPTD5c_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2018-04-14-16-04/i9-12246761/408x408-r/i.gifhttp://i.piccy.info/i9/6412f4046a0f820e4cc769fb1d241cf9/1523721890/24959/1220723/O_4TTl5Ekww_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2018-04-14-16-04/i9-12246762/408x408-r/i.gif

Куплю дореволюционные открытки с видами Евпатории. Состояние любое. Предлагайте в личку.

2

Re: Помогите прочитать надпись на печати

По тексту не отвечу, а датировку, год вижу так 1206 это 1791г

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

3

Re: Помогите прочитать надпись на печати

olegator 7⇓ сказал:

год вижу так 1206 это 1791г

благодарю! уже легче

Куплю дореволюционные открытки с видами Евпатории. Состояние любое. Предлагайте в личку.

4

Re: Помогите прочитать надпись на печати

поправлю 1202 это 1788г

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

5

Re: Помогите прочитать надпись на печати

olegator 7⇓ сказал:

поправлю 1202 это 1788г

Странно, по типу должна быть 1302........

Однако качество снимка не дает что-либо высматривать и переводить......

Ребят, у вас что  в Крыму фотоаппараты запретили? штрафы за пикселя?............что не фото то отстой, извините за ругань

6

Re: Помогите прочитать надпись на печати

298СД⇓ сказал:

Странно, по типу должна быть 1302...

Олег, я тоже так же подумал но видится двойка а при увеличении совсем теряется. Может там и есть тройка с маленьким крючочком но её не видно.

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

7

Re: Помогите прочитать надпись на печати

Вполне может быть и 1788г. Точнее можно было сказать по типу ручки,но ее увы, нет.

Куплю чебуречницы(чегыры) и запчасти к ним.Все по г.Бахчисарай и району до 1950г.Все по армянам,караимам,грекам Крыма до 1917г.

8

Re: Помогите прочитать надпись на печати

Ребят, товарищ попросил определить и дал такие фото. К сожалению лучших фото нет. Всё равно спасибо за определение!

Куплю дореволюционные открытки с видами Евпатории. Состояние любое. Предлагайте в личку.