1

Тема: Что написано на кольцах?

День добрый. Собственно вопрос в названии темы.
https://forum.evpatorg.com/uploads/images/195/4c7cd24f3c310b58d92f72f981e56360.jpg
https://forum.evpatorg.com/uploads/images/195/d53294e3f8c719ecc1f06b3e00c2bee3.jpg

"Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом."
Марк Твен

2 (изменено: , 24-11-2020 13:22:16)

Re: Что написано на кольцах?

На крайнем перстне есть датировка 1175 это 1761 год

В зеркальном
http://i.piccy.info/i9/07bab256f4eb0339fa3f2d25133f7151/1606213000/63736/1389075/Opera_Snymok_2020_11_24_132001_forum_evpatorg_com_800.jpghttp://i.piccy.info/a3/2020-11-24-10-16/i9-14084848/722x591-r/i.gif

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

3

Re: Что написано на кольцах?

Олег спасибо. Хотелось бы еще конкретики по тексту.

"Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом."
Марк Твен

4

Re: Что написано на кольцах?

Исполнение на перстнях печальное, качество и попытка что-то наскрябвть привело к 0 прлчтения первого.

На втором благопожелания, из за неясного одного слова точный перевод вряд сформулирую, примерно " Божье помощь - единая....."

5

Re: Что написано на кольцах?

298СД,  Спасибо огромное.

"Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом."
Марк Твен