Так там у вас сокращение ЕМТ - это по французски - Е - Экипажи, М -  милитари ( военные ) , Т - трейн (транспортные)...

После буквы Т вроде стоит 4 - это номер подразделения - 4 полк ( по фалу вроде у них были не полки , а эскадроны)
Ниже 85 -личный номер нижнего чина.
А - думаю артиллерия. Именно на артиллерии попадались такие . У вас 7-й линейный артиллерийский полк ( или артиллерийская военно-рабочая рота ) и 16-й полк конной артиллерии ( с личным номером рядового 326 ).

Все остальные бирки - просто с личными номерами рядовых . С буквой А - артиллерия .

Попадаются такие бирки исключительно с надписями тех родов войск где были лошади ( различные виды кавалерии, артиллерия , обоз , военно трансп. экипажи )  ....Не видел ни одной с номером полков пехоты , батальонов егерей , зуавов , легиона и т.д.

Отсюда вывод , что бирки крепились где-то на лошадиной амуниции...