stel2810, здравствуйте.
Для проведения всех, перечисленных Вами действий (спиливание бойка, ослабление пружины...), его нужно как минимум разобрать. А для этого, его нужно, как минимум "размочить" и почистить. Вы сами стали бы всем этим заниматься за 500 рублей?
Difens, посоветую простой способ деактивации (не настаиваю!). Поставте каплю сварки на боковую цилиндрическую поверхность стебля. За счёт этого габариты затвора станут избыточны, и он штатно в ствольную коробку не сможет быть установлен.
С уважением. 
Shurf, здравствуйте.
Вам не кажется. Именно под Спрингфилд 30-06 (7,62×63). Называлась модель 17. Но в Европе (в России) не слышал, чтобы они попадались.
"...Бросая груды тел на груду,/ШАРЫ чугунные повсюду
Меж ними прыгают, разят,/Прах роют и в крови шипят..."
А.С.Пушкин "Полтава"
"Шары" - изучаю, приобретаю, консультирую.