1 Тема от Номад (изменено: , 27-12-2015 17:25:48)

  • Номад
  • Номад
  • Постоялец
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 20-05-2014
  • Сообщений: 789
    • Знак почёта 1 степени Знак почёта 2 степени Знак почёта 3 степени Почетная подвеска

Тема: Восточный перстень

Здравствуйте!
Возможно датировать перстень и перевести надпись?
Спасибо!

http://i.piccy.info/i9/1ab152ed71e4fc16b5229a0cad24259d/1451225971/28667/901263/_img_A_.jpghttp://i.piccy.info/a3/2015-12-27-14-19/i9-9206216/477x381-r/i.gif
http://i.piccy.info/i9/a0e424977d8bf3ce3e26cb577884bc31/1451225987/27485/901263/_img_A_1.jpghttp://i.piccy.info/a3/2015-12-27-14-19/i9-9206217/393x466-r/i.gif
http://i.piccy.info/i9/275519881e52f1cda3571e1300ebd37d/1451226021/29793/901263/_img_A_2.jpghttp://i.piccy.info/a3/2015-12-27-14-20/i9-9206219/457x408-r/i.gif

Меркантильный вопрос не интересует  8)

Поделиться

2 Ответ от olegator 7

  • olegator 7
  • olegator 7
  • Модератор-эксперт. Металлопластика.
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 29-04-2014
  • Сообщений: 15,808
    • Знак почёта 1 степени Знак почёта 2 степени Знак почёта 3 степени Почетная подвеска Орден почёта Орден За выдающиеся заслуги

Re: Восточный перстень

как вариант 16-17вв

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

Поделиться

3 Ответ от Oleg1968

  • Oleg1968
  • Oleg1968
  • Эксперт. Дока КХ. Напарник Админа.
  • Неактивен
  • Откуда: Эски-Юрт
  • Зарегистрирован: 11-05-2014
  • Сообщений: 7,842
    • Знак почёта 1 степени Знак почёта 2 степени Знак почёта 3 степени Почетная подвеска Орден почёта Орден За выдающиеся заслуги

Re: Восточный перстень

По датировке согласен с Олегом. *DRINK*

Куплю чебуречницы(чегыры) и запчасти к ним.Все по г.Бахчисарай и району до 1950г.Все по армянам,караимам,грекам Крыма до 1917г.

Поделиться

4 Ответ от Номад

  • Номад
  • Номад
  • Постоялец
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 20-05-2014
  • Сообщений: 789
    • Знак почёта 1 степени Знак почёта 2 степени Знак почёта 3 степени Почетная подвеска

Re: Восточный перстень

Спасибо!

Поделиться

5 Ответ от 298СД

  • 298СД
  • 298СД
  • ПРОФЕССОР
  • Неактивен
  • Откуда: الأرض والسماء
  • Зарегистрирован: 05-02-2015
  • Сообщений: 1,088
    • Орден За выдающиеся заслуги

Re: Восточный перстень

"Сахиб Панири"

Судя по всему к Персидский язык,  тому могу ошибиться

+ Номад

Поделиться

6 Ответ от Номад

  • Номад
  • Номад
  • Постоялец
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 20-05-2014
  • Сообщений: 789
    • Знак почёта 1 степени Знак почёта 2 степени Знак почёта 3 степени Почетная подвеска

Re: Восточный перстень

298СД, спасибо!!!

Поделиться

7 Ответ от Oleg1968

  • Oleg1968
  • Oleg1968
  • Эксперт. Дока КХ. Напарник Админа.
  • Неактивен
  • Откуда: Эски-Юрт
  • Зарегистрирован: 11-05-2014
  • Сообщений: 7,842
    • Знак почёта 1 степени Знак почёта 2 степени Знак почёта 3 степени Почетная подвеска Орден почёта Орден За выдающиеся заслуги

Re: Восточный перстень

Если будет в продаже,Просьба маякнуть! С Ув.

Куплю чебуречницы(чегыры) и запчасти к ним.Все по г.Бахчисарай и району до 1950г.Все по армянам,караимам,грекам Крыма до 1917г.

Поделиться