1 (изменено: , 08-06-2018 18:54:03)

Тема: Восточная печать

Добрый день!! Помогите пожалуйста прочитать печать.

http://images.sevstar.net/images/34682162460239993534.jpghttp://images.sevstar.net/images/81591150621766205929.jpghttp://images.sevstar.net/images/59444123851629379276.jpg

http://images.sevstar.net/images/84328043801219312428.jpg

и по старту подскажите пожалуйста.

2

Re: Восточная печать

Старт 500руб. должна выдержать. 8)

Куплю чебуречницы(чегыры) и запчасти к ним.Все по г.Бахчисарай и району до 1950г.Все по армянам,караимам,грекам Крыма до 1917г.

3

Re: Восточная печать

Имя "Ильяс"

+ Дата, однако из-за качества снимка не разобрать...

4 (изменено: , 08-06-2018 20:44:48)

Re: Восточная печать

298СД, Спасибо за помощь!! *DRINK*  у нас такая гора есть, под названием Ильяс.

Oleg1968,  Спасибо за помощь! *DRINK*


печать  на аукционе  http://evpatorg.com/item.php?id=24310&mode=1


298СД,  завтра попробую год лучше сфоткать.

5

Re: Восточная печать

По дате если не ошибаюсь 1854г, в принципе и форма ручки соответствует нач. сер. 19в.

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

6

Re: Восточная печать

olegator 7, Спасибо!! *DRINK*

7

Re: Восточная печать

Если ошибаюсь то 298СД поправит.  *DRINK*

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

8

Re: Восточная печать

все что смог выжать, завтра попробую лучше.
http://images.sevstar.net/images/29770467569599100885.jpg

9

Re: Восточная печать

max555 лучше оттиск сделайте на разных цветах пластилина.
Если мне не изменяет память то иногда на печатях и перстнях не нарезали первую цифру.

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

10

Re: Восточная печать

В печатях арабских оттиски это лишнее, так как в оттисках вообще хрен что прочитаеш....это так,  небольшой ликбез

Главное качественный снимок самой печати....

11

Re: Восточная печать

год подскажите пожалуйста
http://images.sevstar.net/images/38324112059717420219.jpg
http://images.sevstar.net/images/56661641908425672418.jpg

12

Re: Восточная печать

для чего подобные печати делались, кому могли принадлежать и какую функцию выполняли?
я имею ввиду с подобными, так скажем стандартными надписями, которые смысловой нагрузки или типа "государственной" ну никакой не несут, вернее не означают.

" Grande Comune di Genova " Officium Gazariae Capitaneatus Gotie

13

Re: Восточная печать

Символично 298....1298 г.х.

Это личные печати для бумаг, например опечатывать книги, письма, документы.....удостоверять владельца вещи.

14

Re: Восточная печать

298СД, в данном случае имя греческое на урумский манер

" Grande Comune di Genova " Officium Gazariae Capitaneatus Gotie

15

Re: Восточная печать

298СД, еще раз спасибо!!! 8)

16

Re: Восточная печать

Почему в данном случае Греческое?

17

Re: Восточная печать

ЮНКЕР⇓ сказал:

, в данном случае имя греческое на урумский манер

Во  *THUMBSUP* Алексей ! Прям в яблочко ! *JOKINGLY*

18 (изменено: , 09-06-2018 22:17:49)

Re: Восточная печать

298СД, ну имя греческое потому что. просто были румеи, а были урумы, между собой они не отличались, кроме как одни на суржике говорили если так можно выразиться, в словарном запасе преобладали тюркские транскрипции, другие на чисто греческом. хотя и те и другие греки.

Server_Mm, в смысле?) не совсем понял)

" Grande Comune di Genova " Officium Gazariae Capitaneatus Gotie

19

Re: Восточная печать

ЮНКЕР⇓ сказал:

ну имя греческое потому что. просто были румеи, а были урумы, между собой они не отличались, кроме как одни на суржике говорили если так можно выразиться, в словарном запасе преобладали тюркские транскрипции, другие на чисто греческом. хотя и те и другие греки.

Алексей . объясни . пжл . если румеи и урумы  -  это греки . а греки . как нация ещё со времён до н.э. . то как у них могут быть " словарный запас с преобладанием тюркской транскрипции " которые на многие века моложе греков  ?

ЮНКЕР⇓ сказал:

в смысле?)

Алексей . у меня среди татарской родни и знакомых много Ильясов . а вот среди греческой ( есть и такая родня у меня ) я даже и не слышал об что=то подобном  *WASSUP*

20

Re: Восточная печать

Server_Mm, Ильяс это тюркская транскрипция имени Илья, я это имел ввиду изначально, я думал вы поняли.
просто одни, это румеи сохранили свой язык изначальный, он, даже пишут многие авторы (греческие так же) чем то похож на эллинский еще, дрвений, а урумов это те же румеи(римлянин) просто по арабски, не силен в грамматике арабского, но кажется у них нет слов начинающихся на букву Р или на согласные, поэтому тюрки, турки, чи татары кто там жил тогда рядом с ними их так и называли римлянин(урум), а сами себя греки звали румеи, но у одних тюркские слова проникли больше, у других меньше, поэтому если говорить на русском то римляне что те что другие, только на разных языках и это самоназвание. так получилось что у многих в диалект греческого стали проникать тюркские слова.
а что касается сегодня. то наверно тут уже просто кому как нравится тот так и называет. сегодня имя уже не так важно как это было в 17 веке к примеру. пример мой двоюродный дед, дядя Коля Виденмеер, татарин)) а звать по русски))ну это я так. не знаю считал ли он себя татарином крымским или русским, или немцем крымским, думаю был простым советским человеком прежде всего)

" Grande Comune di Genova " Officium Gazariae Capitaneatus Gotie

21

Re: Восточная печать

Спасибо . Алексей . за информацию  8)

22

Re: Восточная печать

Юнкер
Ильяс ( Илия ) библейский пророк, почитаем как в Исламе, так и в и Христианстве. Какая связь с Греками?

23

Re: Восточная печать

298СД, я знаю. в Таврике было очень распространено это имя и было построено очень много храмов с именем этого святого, покровителем моряков(коими являлись в основном греки) как и Николай Угодник являющимся так же покровителем моряков, так же много храмов было построено принадлежащих Св. Николаю.
да но в данном случае, я дату не обратил внимания. хотя может урумов кто то.

" Grande Comune di Genova " Officium Gazariae Capitaneatus Gotie