1

Тема: Перстень с восточной надписью

Прошу определить кольцо по времени и дать перевод надписи. Найдено в море, поэтому патина на бронзе отсутствует.

https://forum.evpatorg.com/uploads/images/6762/050700d5deff6e32ee06c3e1a9728ab2.jpg

Я видел дождь, хотя, возможно, это был снег,
Но я был смущен, и до утра не мог открыть глаз.

2

Re: Перстень с восточной надписью

Nikodim 11111, Вы попробуйте оттиск на пластилине сделать, может надпись будет лучше просматриваться.

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот критикует

3

Re: Перстень с восточной надписью

Примерно 15-16 вв. надпись- Твоя Цель - Добра

4 (изменено: , 05-07-2022 05:19:13)

Re: Перстень с восточной надписью

olegator 7⇓ сказал:

Nikodim 11111, Вы попробуйте оттиск на пластилине сделать, может надпись будет лучше просматриваться.


https://forum.evpatorg.com/uploads/images/6762/4088515087e139e642fdc53c47b6121b.jpg

shiko⇓ сказал:

Примерно 15-16 вв. надпись- Твоя Цель - Добра


спасибо!

Я видел дождь, хотя, возможно, это был снег,
Но я был смущен, и до утра не мог открыть глаз.